Станции пожаротушения типа EBARA FFS — FFB применяются в автоматически включающихся системах подачи воды для устройства пожаротушения в соответствии с европейским стандартом UNI EN 12845.

В соответствии со стандартом UNI EN 12845 запуск насосов подачи воды станции пожаротушения производится парой реле давления через блок управления, установленный на каждом насосе, и они должны работать непрерывно до остановки, которая выполняется только вручную. Запуск насосов подачи воды может одновременно активировать звуковую и световую сигнализацию дальнего оповещения. Подпорный (пилотный) насос малой производительности автоматически запускается в случае небольших течей в системе и останавливается с помощью собственного блока управления и соответствующего реле давления, откалиброванного на значение давления, которое немного превышает давление срабатывания реле давления насоса подачи. Остановка происходит, когда давление системы восстанавливается. Звуко-световая сигнализация также извещает об исчезновении фазы питания, напряжения, отсутствии воды и неправильном
положении запорных клапанов на входе и на выходе. Электрические блоки управления оборудованы индикаторами работы насоса.

Станции пожаротушения FFS — FFB разработаны и изготавливаются в соответствии со следующими нормами и стандартами:
• Директива UNI EN 12845, стационарные системы пожаротушения — автоматические спринклерные системы пожаротушения.
• Директива UNI EN 12845/10779, стационарная система пожаротушения — гидрантная сеть.
• Директива 2006/42/CE о промышленном оборудовании.
• Директива 2006/95/CE о низковольтном оборудовании.
• Директива 2004/108/CEE об электромагнитной совместимости.
• Европейские директивы: EN 60204-1; EN 61000-6-4; EN 61000-6-2

Станции пожаротушения FFS — FFB могут использоваться исключительно в соответствии со стандартами UNI EN 12845 LH, OH, HH в автоматически включающихся системах подачи воды для устройств автоматического пожаротушения на гражданских и промышленных объектах. Подаваемая вода не должна содержать твердых частиц и волокон в подвешенном виде или в виде отложений и без агрессивных и коррозионных химических веществ (UNI EN 12845 8.6).
• Минимальная температура подаваемой воды составляет 0 °C, максимальная — 40 °C (25 °C для погружных многоступенчатых насосов).
• Рабочая температура окружающей среды составляет 4–40 °C при высоте над уровнем моря не более 1000 м.
• Максимальная относительная влажность составляет 50 % при +40 °C.

Примечание: возможно, насосная установка должна быть установлена на опоре (UNI EN 12845).
Примечание: каждый насос должен иметь собственную независимую всасывающую трубу (UNI EN 12845).

Устройства пожаротушения EBARA производятся в пяти версиях:
• FFS 11/21 3PS: устройство состоит из 1 или 2 электрических насосов, рамы и насоса-«жокея».
• FFBE 11/21 ENR: устройство состоит из 1 или 2 основных электрических насосов, рамы и насоса-«жокея».
• KIT FFS 11/21 S: устройство состоит из 1 или 2 основных погружных электрических насосов, вертикального многоступенчатого насоса и насоса-«жокея».
• FFBD 11/21: устройство состоит из 1 или 2 основных электрических насосов, рамы и насоса-«жокея».
• FFBD 111: устройство состоит из 1 насоса и 1 основного электрического насоса, рамы и насоса-«жокея».